03.05.2011/Infothèque AVM

6e Nuit valaisanne des musées
Journée internationale des musées 2011

Quels sont les objets et souvenirs que collecte le musée ? Quelles sont les raisons de ces choix ? Comment recherche-t-on l’histoire des objets ? Et comment partager ces histoires avec les publics ? Vous vous posez toutes ces questions ? Venez dans les musées chercher la réponse !

La Nuit des musées et la Journée internationale des musées permettent, une fois l'an, de découvrir les musées différemment, grâce à des animations, des jeux et des visites inhabituelles. Les institutions valaisannes qui figurent dans cette brochure vous invitent à la découverte. Saisissez cette occasion exceptionnelle! Petits et grands sont les bienvenus !

1) Musée historique du Chablais

Château de la Porte du Scex , 1896 Vouvry
024 481 48 48
www.musee-chablais.ch
Dimanche 5 mai
14h-18h
, entrée libre, animations
15h, visite guidée gratuite (en français)
Va et découvre ton Chablais ! Cette exposition temporaire présente les 29 communes du Chablais valaisan et vaudois à travers des objets qui racontent un aspect de l’histoire et du patrimoine culturel de cette région. Une occasion de découvrir ou de re-découvrir des objets parfois insolites et de voyager dans la mémoire de nos anciens.

2) Vieux Moulins de la Tine, Troistorrents

1872 Troistorrents
meunier@vimoti.ch et 079 226 33 16
www.vimoti.ch
Samedi 14 mai et dimanche 15 mai de 10h à 17h
Aux mêmes dates, nous fêtons aussi les journées européennes des moulins et du patrimoine meulier ! Rencontre sur le site des moulins.

3) Jardin botanique alpin

Flore-Alpe, Champex-Lac
027 783 12 17
www.fore-alpe.ch
Dimanche 15 mai
Raconte moi une fleur
Dans l’histoire, les fleurs sont souvent associées à un personnage célèbre. Dans l’événement du jour, des personnalités laisseront libre cours à leur imagination pour nous dévoiler leur lien caché avec une plante qu’ils affectionnent tout particulièrement. Raconte moi une fleur, en compagnie de Marie-Bernard Gillioz-Praz, Marie Gailland, Jean-François Copt, Jacques Cordonier, Olivier Guex, Olivier Taramarcaz
10h-18h, portes ouvertes, entrée libre
11h, visite guidée, Flore-Alpe un jardin d’exception, Jean-Luc Poligné
15h, Raconte moi une fl eur, en compagnie de personnalités valaisannes

4) Musée de Bagnes

Chemin de l’église 13, 1934 Le Châble
027 776 15 25 - www.museedebagnes.ch
Dimanche 15 mai, de 11h à 17h
Parole aux objets
Des sociétés locales et des particuliers de la vallée - collectionneur, archéologue, athlète, informaticien ou patoisant - seront présents pour transmettre leur passion de l’objet en animant, l’espace d’un après-midi des ateliers, conférences et rencontres
11h30, Apéritif offert par la Commune, suivi d’une soupe aux orties et d’une raclette
13h30-14h, Récital du Petit Orchestre du Conservatoire de Bagnes
14h-16h30, Animations autour de l’objet, comme savoir-faire, souvenir, sujet scientifique, haute technologie ou monde virtuel.
16h30 pour clore la journée, quelques pièces de théâtre en patois.
Animation spéciale jeune public avec Célestin le Bouquetin 

5) Fondation Guex-Joris

Le Manoir, 1920 Martigny
027 721 22 34
fondation.guex-joris@mycable.ch
Dimanche 15 mai
Si le son m’était conté !
Contes et démonstrations sonores seront aux rendez-vous pour les familles. 

6) Musée des Sciences de la Terre, Martigny

Avenue de la Gare 6, 1920 Martigny
027 723 12 12 - www.sciencesdelaterre.ch
Samedi 14 mai et dimanche 15 mai de 13h30 à 17h - Entrée libre
Visites guidées à travers le monde des cristaux et le monde minier, exposition de photos sur «Les étonnantes formes et couleurs des roches alpines». En collaboration avec la Médiathèque Valais, Martigny, expérience sur la formation des moraines.
Samedi 14 mai :
13h30
, Visite guidée et expérience pour les enfants
15h, Visite guidée et expérience pour adultes
Dimanche 15 mai :
13h30
, Visite guidée et expérience pour les enfants
15h, Visite guidée et expérience pour adultes 

7) Médiathèque Valais, Martigny

Avenue de la Gare 15, 1920 Martigny
027 722 91 92 - www.mediatheque.ch
Samedi 14 mai, de 16h à 20h30
Dimanche 15 mai, 11h à 17h
Animations autour de l’exposition Glaciers, Chronique d’un déclin annoncé, et de la mémoire audiovisuelle, en collaboration avec le Musée des Sciences de la Terre. Carnet de visite pour les familles et labo d’expériences. Entrée libre.
Samedi 14 mai :
16h
, visite guidée (fr) - 17h15, dégustation d’eaux, 18h, Les Alpes en 3D,
19h30, Pourvu que l’on me croie ! de Marie-José Wiedmer (fr)
Dimanche 15 mai :
11h et 16h
, dégustation d’eaux
13h, Führung, 14h30, Ob man mir’s glaubt ? de M.-J. Wiedmer (d)
15h, Visite guidée (f),
16h30, Les Alpes valaisannes en 3D 

8) Musée d’Isérables

027 306 64 85
www.iserables.org
Dimanche 15 mai, de 14h à 16h30
Tarif habituel - visites guidées gratuites 

9) Musée d’art, Sion

Place de la Majorie 15, 1950 Sion
Tél. 027 606 46 90 - www.musees-valais.ch
Samedi 14 mai, 11h00 - 24h00. Entrée gratuite
18h30
, Vernissage de l’exposition temporaire réalisée en commun par le Musée d’art et l’Ecole cantonale d’art du Valais (ECAV)
20h30, Ecouter pour voir, Ecouter pour sentir
Avec Antonia Nessi, historienne de l’art, découvrez une oeuvre par sa seule description afi n de vous la représenter mentalement à l’aide de... musique, paroles, souvenirs, sensations, émotions, etc... pour, enfi n, la découvrir visuellement, telle que l’artiste l’a peinte.
Dimanche 15 mai, 11h00-17h00. Entrée gratuite
11h
Visite commentée de l’exposition temporaire
14h30 et 16h30, Métamorphoses intérieures. Concert-spectacle de paroles, musique et danse inspiré par des oeuvres de la collection du Musée d’art du Valais, pour un récitant, une danseuse, des musiciens, d’après un texte de Enrico Casularo. Des oeuvres de la collection contemporaine du Musée d’art serviront de trame à une réflexion sur la fonction de l’art dans la société et seront “mises en musique“ par des oeuvres de Karlheinz Stockhausen, John Coltrane, Junghee Lee, Mario Lavista et Jean Sébastien Bach.
Places limitées, réservation recommandée au 079/ 790 18 32
Manifestation offerte par le Festival Flatus (www.flatus.ch)
*****
Samedi 14 mai, Partie festive, Place de la Majorie
19h00 à 24h00
, Stand d’information
19h00 à 23h00, Bar et petite restauration, découverte de la cuisine tamoule.
22h15, Concert de Sylvie Bourban et Olivier Magarotto
La Nuit des Musées a le plaisir d’inviter ce duo pour enchanter la vieille ville au son de compositions et de morceaux choisis. Attendez-vous à une frêle émotion et à des rythmes à vous faire balancer la hanche droite, mais surtout laissez-vous surprendre car la spontanéité de ces deux-là pourrait bien nous emmener ailleurs. 

10) Musée d’histoire, Sion

Château de Valère, 1950 Sion
Tél. 027 606 47 15
www.musees-valais.ch
Cafétéria avec terrasse, petite restauration, durant les heures d’ouverture du musée. Accès à pied par la rue des châteaux et l’escalier de Valère
Samedi 14 mai, 11h-23h Entrée gratuite
14h30 et 17h
, Les objets se racontent, avec Cédric Jossen, conteur
16h, visite commentée du musée
20h et 21h, spectacle de danse tamoule, par l’école de danse Thirukkooneswaralayam, de Santhiramathy Vijajasuntharam
Dimanche 15 mai, 11h -17h Entrée gratuite
11h30
, visite commentée du musée
14h30, atelier pour les familles, découverte croisée de l’histoire de l’alimentation en Valais et dans l’île du Sri Lanka
14h30-16h30, atelier d’écriture, découverte de la langue tamoule
15h, visite commentée de la colline de Valère (géologie, botanique)
16h, Les objets se racontent, avec Cédric Jossen, conteur.
En permanence, carnet de balade pour découvrir l’histoire de l’alimentation au travers d’une recherche d’objets dans le musée
Différentes activités sont proposées en collaboration avec l’Association tamoule du Valais, dans le cadre du projet Intégration culturelle des migrants du Service de la culture.
Nombre de places limité à toutes les activités. 

11) Musée de la nature, Sion

Avenue de la Gare 42, 1950 Sion
Tél. 027 606 47 30
www.musees-valais.ch
Samedi 14 mai, 13h – 24h Entrée gratuite. Carnet de visite pour découvrir le musée en famille
16h, Sous les poils… les os! Animation pour les enfants. Apprendre à reconnaître les crânes et les os des animaux, avec Béatrice Murisier, biologiste et médiatrice du musée; durée 30 minutes
17h et 19h, Filons ensemble la laine de mouton et de chèvre, atelier de fi lage de laine, avec Sylvine Eberlé, fi leuse
18h et 20h, visite commentée du musée par Jean-Claude Praz, directeur du Musée de la nature, et Rodolphe Rauber, collaborateur du musée
21h, Sous les poils… les os! Animation pour les personnes aveugles et malvoyantes. Reconnaître les crânes et les os des animaux, avec Béatrice Murisier, biologiste et médiatrice du musée
22h, L’ours du Cervin, raconté par Jean-Claude Praz, suivi de Contes et
légendes autour de l’ours, avec Aline Gardaz De Luca, conteuse
Dimanche 15 mai, 13h – 17h Entrée gratuite
14h
, L’ours du Cervin, raconté par Jean-Claude Praz
15h, visite commentée du musée

12) La Grenette, galerie de la Ville de Sion

Rue du Grand-Pont 24, 1950 Sion
027 323 11 78
www.sion.ch
L’exposition «Collections - regard sur le patrimoine artistique de la Ville de Sion» présente un aperçu de la collection municipale. D’oeuvres réalisées par des artistes de l’Ecole de Savièse en passant par des acquisitions récentes, cet événement fait découvrir au public les tableaux de l’administration sédunoise.
Samedi 14 mai, de 15h à 22h. Entrée gratuite
17h
, Vernissage de l’exposition
20h, «Légendes autour de la ville de Sion» avec la conteuse Aline Gardaz De Luca. Tout public.
21h, «Histoire d’un bâtiment et souvenirs d’une transformation»
Visite de l’espace de la Grenette avec Pierre Cagna, architecte.
Dimanche 15 mai, de 15h à 18h30. Entrée gratuite.
16h
, «Jouons avec ta mémoire!» : visite animée pour enfants dès 6 ans.
Nombre de places limité à toutes les activités. 

13) Maison de la Nature, Montorge (Sion)

027 395 36 39
maisondelanature@sion.ch - www.maisondelanature.ch
Samedi 14 mai, 18h conférence de Mme Germaine Cousin.
Entrée libre
Mme Germaine Cousin, grand-maman fine connaisseuse des plantes qui font du bien, partagera ses secrets lors d’une conférence sur les Recettes santé de nos grands-mères. Nombre de conseils et recettes simples et faciles à réaliser telle la confection d’huiles, de lotions, de potions et de sirops à base de tiges, d’écorces, de feuilles et de fruits puisés dans la Nature seront dévoilés par cette infatigable apprentie guérisseuse. 

14) Musée valaisan des bisses

Par Armand Dussex, Ancienne-Eglise 6, 1974 Arbaz
079 833 55 67 - www.musee-des-bisses.ch
Samedi 14 mai
Randonnée accompagnée et commentée sur les bisses d’Anzère et Ayent (environ 3 heures) - participation gratuite
9h10, Départ Anzère, Gare de la Télécabine. Parcours à pied: bisse de Sion, bisse d’Ayent, chéneaux de Torrent-Croix, reconstruits en 1991-1995, et le Bitailla avec le système de répartition des eaux de la commune d’Ayent dont l’origine remonte au 15ème siècle. Pique-nique le long du parcours.
Inscriptions : secretariat@musee-des-bisses.ch

15) Musée valaisan de la Vigne et du Vin, Salgesch

Museumstrasse, 3970 Salgesch
027 456 45 25 – 027 456 35 25
museeduvin@netplus.chwww.museevalaisanduvin.ch
Samedi 14 mai - Entrée libre, apéritif offert
Une soirée consacrée aux outils de l’entretien des bisses
19h30, MVVV Salgesch
Trois connaisseurs : Joseph Dubuis, ancien garde des bisses de Lentine, Brasserie et Montorge; Martial Barras, ancien président du comité de consortage au grand bisse de Lens; et Maurice Masserey, garde du bisse de Planige; ensemble, ils évoquent un métier toujours d’actualité mais en constante mutation, directement lié à l’évolution de l’irrigation du vignole. Projection d’extraits de films de la Médiathèque Valais-Martigny. 

16) Centre garde, le musée de la Garde Suisse

Dans la Forteresse de Naters
Dimanche 15 mai à 15 heures à l’entrée du fort (depuis la gare de Brig : 20 minutes à pied)
Visite guidée en langue française. Le musée héberge l’exposition du 500e anniversaire de la Garde Suisse en 2006. En outre le „Trésor de la Garde Suisse“ montre des centaines d’objets personnels, documentés, qui racontent des aspects connus et insolites de la vie des gardes.

17) Lötschentaler Museum, Kippel

027 939 18 71
info@loetschentalermuseum.ch
www.loetschentalermuseum.ch
Samstag, 14. Mai 16.00 - 18.00 Uhr - Eintritt frei
Ein Museum für die nächste Generation
Welche Dinge sind geeignet, die Erinnerung an das Heute in die Zukunft zu tragen? Diese Frage stellt sich die Orientierungsschule Lötschen. In Form eines Wettbewerbs wählt sie Objekte aus dem heutigen Lebensumfeld für das künftige Museum aus. Anlässlich des internationalen Museumstags präsentieren die Schülerinnen und Schüler ihre Objekte. Und zum historischen Vergleich erläutern Vertreter der älteren Generation Objekte aus früherer Zeit. Gleichzeitig eröffnet das Museum eine kleine Ausstellung zum Thema Spiel und Sport.