Erlebniswelt Roggen und Sortengarten
Kreuzstrasse
3957 Erschmatt

Erschmatt: "A la découverte du seigle" et le jardin botanique

Erschmatt, culture du seigle et paysages en terrasses

Erschmatt dans les années 1960 et ses terrasses de culture de seigle.
Erschmatt dans les années 1960 et ses terrasses de culture de seigle.

Jusque dans les années 1960, le seigle constituait pour cette communauté de montagne la base de l’alimentation. Il était cultivé sur des terres aménagées en terrasses qui ont laissé, malgré leur abandon, de profondes marques dans le paysage offrant ainsi un caractère unique au terroir. Ce ne sont pas seulement les murs en pierres sèches qui redessinent la pente, c’est toute une flore et une faune typiques de ces milieux qui sont des témoins vivants de plusieurs siècles de ces pratiques agraires.

Le projet « A la découverte de la culture du seigle » vise à conserver et à entretenir une partie de ce terroir agricole avec le savoir faire et les gestes traditionnels. Les murs en pierres sèches sont remontés, la terre des champs est tournée à l'araire, le seigle est semé à la volée et récolté à la faucille. De même, les différents bâtiments d’exploitation liés à la transformation de cette céréale ont été restaurés et sont aujourd’hui visitables: le « raccard » où l'on entreposait les gerbes avant des les battre au début de l’hiver; le grenier où les grains étaient mis à l’abri des rongeurs en attendant d’être moulus; le moulin et le four pour les transformations ultimes amenant au fameux pain de seigle.

Un jardin conservatoire

Le jardin botanique à Erschmatt.
Le jardin botanique à Erschmatt.

Ce jardin des plantes domestiques s’inscrit en complémentarité de la conservation de ce patrimoine agricole. Ici sont cultivées les céréales traditionnelles de cette région alpine : le seigle, l’orge, le blé, l’avoine; de même, on y trouve d’autres plantes qui faisaient partie de l’alimentation quotidienne : du maïs, des fèves, des haricots, du millet, etc. L’association documente les us et coutumes et collectionne les objets témoins de ce savoir faire agricole.

Ici le visiteur n’est pas seulement spectateur, mais il est invité à mettre la main à la pâte et à faire son pain de seigle.

Info

Erlebniswelt Roggen und Sortengarten
Kreuzstrasse
3957 Erschmatt

Tel. 027 932 15 19

Sites web
www.roggenbrot.ch
www.sortengarten.ch

Adresses e-mail
erlebniswelt@roggenbrot.ch
getreide@sortengarten.ch

L'access au musée
Les visites guidées commencent à la maison bourgeoisiale, située 50 m en amont de la place du bus. Les autres bâtiments sont disséminés dans le village.
Le jardin des plantes domestiques se situe au-dessus du village, en suivant le sentier pédestre de Brentschen

www.search.ch

Responsables
Roni Vonmoss-Schaub
3957 Erschmatt

Edmund Steiner
Präsident
3957 Erschmatt

Localisation



Afficher sur une carte plus grande